leeney's profileGod is LovePhotosBlogLists Tools Help

Blog


    January 20

    When I say I am a Christian

    When I say I'm a Christian


    When I say..."I am a Christian"当我说我是基督徒时
    I'm not shouting "I am saved"我并不是在叫喊着"我是得救的"
    I'm whispering "I get lost!"而是在低声的说"我曾经迷失过"
    "That is why I chose this way." "所以我选择了这条路"


    When I say..."I am a Christian"当我说我是基督徒时
    I don't speak of this with pride.并不是因为我觉得比你高一等
    I'm confessing that I stumble而是承认我一直在蹒跚而行
    and need someone to be my guide.所以我需要一位生命中的向导


    When I say..."I am a Christian"当我说我是基督徒时
    I'm not trying to be strong.我并不是在显示自己很强壮
    I'm professing that I'm weak 而是在承认自己的软弱
    and pray for strength to carry on.并祷告寻求继续前进的力量

    When I say..."I am a Christian"当我说我是基督徒时
    I'm not bragging of success.我并不是在吹嘘我的成功
    I'm admitting I have failed而是承认自己的失败
    and cannot ever pay the debt.并且没有能力偿还所背负的债

    When I say..."I am a Christian"当我说我是基督徒时
    I'm not claiming to be perfect,我并不是在自我宣称我是完美的
    my flaws are too visible而是让你看到我生命中的
    瑕疵是这么的明显
    but God believes I'm worth it.但神相信我是有价值的

    When I say..."I am a Christian"当我说我是基督徒时
    I still feel the sting of pain我还是会感到痛如针刺般
    I have my share of heartaches 但我有神来分担我的心痛
    which is why I seek His name. 所以我会继续寻求他的面

    When I say..."I am a Christian" 当我说我是基督徒时
    I do not wish to judge. 我并不是在评价你
    I have no authority. 因为我没有那样的权柄
    I only know I'm loved. 我只知道我是被爱着的
     
    摘一个
     
    January 19

    Pataya & Bangkok

    据说泰国90%以上的人都信佛教,认识上帝的人不到1%。这个国家到处都在拜偶像,四面佛、观音、大象。。。
     
    Pataya以红灯区著名,看了2个表演,心里很沉重,为这些人担忧,希望有一天他们能够意识到上帝的光也照到自己身上。
     
    听说有姐妹到泰国北部(更穷的泰国)服侍别人,心里平安一些,所有的角落,都有上帝的眼在看呢。我现在还不能做什么,只有先祷告吧。
     
     
    January 10

    Day 5

     终于盼到了,以后再也不分离!

    Day 4

    时间好长啊,即使这样拟写一遍,都觉得长,才第四天,还有第五天。。。
    X zz

    Day 3

    Ai zz
    其实Day 1都还没到,就已经很想家了。 Day 3肯定很盼着回。但愿这是最后一次这么长的分开,以后再也不要了。
    耶稣陪着Mac。
    January 09

    Day 2

    Day 2
    肯定在泰国啦,一定很遗憾你不在身边,多拍一些照片吧,用我的眼睛看世界

    Day 1

    Ai zz
    一想到要有5个晚上不能和你在一起,我就开始难过,一点旅游的快乐都没有,不想去了。有你陪伴的日子就无比幸福!我真的哪儿也不想去了,平时跟你唠叨的想要出国旅游,其实根本比不上每天晚上下班就能见到你的踏实与甜蜜,我真的是很幸福啊,还有一辈子这样的重复。
    不过现在要分开一小阵子,没有你陪,去哪儿也不快乐。
     
    January 06

    My Lord and Me

    18:28 你必点着我的灯。耶和华我的神必照明我的黑暗。
    For thou wilt light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.
    18:29 我藉着你冲入敌军,藉着我的神跳过墙垣。
    For by thee I have run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.
    18:30 至于神,他的道是完全的。耶和华的话是炼净的。凡投靠他的,他便作他们的盾牌。
    As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him.
    18:31 除了耶和华,谁是神呢。除了我们的神,谁是磐石呢。
    For who is God save the LORD? or who is a rock save our God?
    18:32 惟有那以力量束我的腰,使我的行为完全的,他是神。
    It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
    18:33 他使我的脚快如母鹿的蹄,又使我在高处安稳。
    He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places.
    18:34 他教导我的手能以争战,甚至我的膀臂能开铜弓。
    He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.
    18:35 你把你的救恩给我作盾牌。你的右手扶持我。你的温和使我为大。
    Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great.
    18:36 你使我脚下的地步宽阔。我的脚未曾滑跌。
    Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip.
     
     
     
    诗篇 18章 28~36